?

Log in

No account? Create an account

[sticky post] Трям!

Добро пожаловать!
Меня зовут Елена. В среде мишкоделов и кукольников зовусь ElFi -  это аббревиатура моих имени и фамилии.


Не поленилась, ник зарегила. Зачем? А пусть будет .



Сертификат на никнейм elfi_doll, зарегистрирован на http://elfi-doll.livejournal.com

Отзываюсь на Елену, Лену и на El. Переход на "ты" оговаривается дополнительно =)

Я живу в Сибири, где (понятное дело) 9 месяцев в году снег, вокруг города тайга и (вы удивитесь) все равно по улицам медведи не ходят =) Один раз ведь не считается?.

Этот журнал создан главным образом из любопытства в июле 2012 года. Тогда я даже и не рассчитывала, что мне здесь понравится.

Так  то чукча не писатель - чукча читатель. Но... время от времени я пишу и показываю то, что меня сейчас больше всего интересует. Сейчас это тематика мишек Тедди и кукол (антикварных и авторских). На сегодняшний день я могу себя отнести к теддистам-любителям (наверное, уже в прошлом) и начинающим коллекционерам антикварных кукол. Еще у меня есть коллекция сувенирных бисквитных кукол, но пока она по степени значимости отошла на второй план, уступив место антикварным красавицам.

Кукол я своих антикварных не продаю. Коллекция маленькая и дружная. А вот мишек Тедди продаю и отправляю по России (реже за границу) охотно, мне нравится, когда они находят любящие руки, меня это здорово подстегивает и радует.

Сейчас в продаже:

Пока ничего нет.
Подробности и стоимость можно узнать, кликнув на фото.


Куплю:
IMG_3506
тело K&R 10,5"
Клик по фото откроет пост на тему покупки.

Про перепосты. Все открытые записи можно репостить с сохранением ссылки на оригинал и (!!!) с сохранением источников (литература, ссылки на интернет-ресурсы). Закрываю я записи тогда, когда не уверена в источниках фото, не готова конфликтовать с правообладателями и САМОЕ ГЛАВНОЕ - если под замком личное. Такие записи репостить не надо.

С какой бы благой целью Вы не зашли - мне приятно Ваше внимание =) Приходите еще, буду рада.
Сразу отмечу, это НЕ МОЯ кукла. Это перевод статьи. Вчера из-за этой статьи купила журнал. А раз все равно переводила для себя, то решила повесить перевод здесь. Может, кому-то будет интересно.
Название статьи: Sherry Smith Creating A Body for my De Fuisseaux // Antique Doll Collector Magazine. May 2014, с.37-39.
Тапками прошу не бить, тапер играет, как умеет. За качество перевода сооори, чем могла, чем могла...

Для себя историю с этими куклами закрываю: все, что хотелось понять, поняла.
О куклах Де Фюиссо можно прочитать:
De Fuisseaux Boudoir. Бельгийские куклы Де Фюиссо. Часть 1
De Fuisseaux Boudoir. Бельгийские куклы Де Фюиссо. Часть 2
Некоторые молды, отнесенные De Fuisseaux Boudoir


Итак, статья.

Два года назад я просматривала Интернет и одно кукольное лицо внезапно привлекло мое внимание. Это была De Fuisseaux с маркировкой "F.1.", около 1909 года выпуска. Как коллекционер очень ранних кукол, я обычно не покупаю что-либо из этой эпохи. Тем не менее, я была пленена. Итак, после длительной переписки с продавцом, я ее купила. Разворачивала ее с большим нетерпением, но она оказалась еще красивее, чем ее фотографии.
Read more...Collapse )
Прошлые посты были посвящены мало известной бельгийской фабрике De Fuisseaux Boudoir. Статью Дениса Серегина пришлось перепостить в двух частях (Часть 1, Часть 2), так как козлик считал материал слишком объемным.
В прошлые выходные на волне интереса к куклам бельгийской марки ДеФюиссо, пока ждала материал Дениса, сделала для себя подборку известных на сегодняшний день молдов. Теперь есть "картинка" в голове, понимаю что это за куклы и эстетику чувствую. Делюсь.

Известно несколько маркировок, которые относят к бельгийской фабрике De Fuisseaux (перечислены в разных источниках), это "F.1.", "F.2.", "F.3.", "B.3.", "B.4.", "D.F.", "D.F.B.", "D.F.B.//E.4.", "Usine De Fuisseaux Baudour Belgique", "Belgique". Все перечисленные варианты, кроме "B.4." и "D.F.",мне удалось найти на фото. Но оказалось, что известно больше маркировок. Здесь покажу еще "C.3.","D.2.", "D.F.B.//Belgique//1", "D.F.B.//F.1.".
Таким образом установлено, что существуют:
- Серия "B": "B.3.",
- Серия "С": "С.3.",
- Серия "D": "D.2.",
- Серия "E": "E.4.",
- Серия "F": "F.1.", "D.F.B.//F.1.", "F.2.","F.3.",
- маркировка "D.F.B.",
- маркировка "Usine De Fuisseaux Baudour Belgique",
- маркировка "D.F.B.//Belgique//1.".

Известно, что фабрика производила только головки и бюстики. Затем уже другими производителями куклы ставились на тела. Существует огромное множество вариантов тел. Существует даже кукла - контейнер для конфет.

А еще осмеюсь предположить, что существовали серии A., B.(1.-2.), C.(1.-2.), D.1., E.(1.-3.). а также маркировки серии F с клеймом производителя (например, "D.F.B.//F.2.".
Позволю себе озвучить два наблюдения:
1) Куклы литерных серий (B.-F.) кажутся "ответом" на успех кукол марки "Munich Art Doll" Марион Каулитц.
2) Куклы молда "E.4." кажутся полной копией (возможно технической отливкой) характерного молда 101 марки Kämmer & Reinhardt (Петер и Мари).
Фото кликабельны и ведут к источнику фотографий.

Read more...Collapse )
Перепост
Перетягиваю сюда интересный материал Дениса Серегина, опубликованный на фейсбуке.
Напомню, это перепост, а значит при использовании сохранение ссылки и авторства обязательно. Здесь статья с разрешения автора.


Часть 2 (Начало тут)



У кукол с клеймом "Usine De Fuisseaux Baudour, Belgique" своя отдельная интересная история. Для того чтобы ее рассказать, необходимо перенестись в другую часть Бельгии- во Фландрию, знаменитую на весь мир своей школой живописи- фламандской и узнать судьбу ещё одного керамического производства.

Read more...Collapse )

Перепост
Перетягиваю сюда интересный материал Дениса Серегина, опубликованный на фейсбуке.
Напомню, это перепост, а значит при использовании сохранение ссылки и авторства обязательно. Здесь статья с разрешения автора.


Часть 1 (продолжение - тут)

Хочу рассказать вам не только о бельгийских фарфоровых куклах, но об ушедшей эпохе керамического производства Бельгии.

На территории коммуны Бодур (Boudoir), что находится во французской части Бельгии – Валлонии, ещё с 18 века располагались многочисленные частные керамические мануфактуры.

История Де Фюзо (ДеФюиссо) Бодур (De Fuisseaux Boudoir) начинается в 34-м году 19-го века, когда нотариус Каремель (Caremelle) основал фабрику по производству огнеупорных изделий. Три года спустя к этой фабрике был добавлен ещё один завод, где производилась плитка, фаянс и упаковочные материалы для фаянса и сахара. В 1842-м году он разделил эти компании на производство фаянсовых изделий и фарфоровых из-за использования разных печей и технологических процессов. Затем находчивый нотариус продал эти производства как два отдельных предприятия. У каждого из них была своя судьба.

Read more...Collapse )
Хочу пресказать вам вторую брошюру Патрисси Шунмейкер "Further Research on... Kammer & Reinhardt by Patricia N. Schoonmaker", которая была опубликована в 1969 году.

Другие части можно прочесть тут:
Часть 1
Часть 2
Часть 3.

Все части первой брошюры "Research on Kammer & Reinhardt dolls" можно прочитать здесь:
Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
Часть 4.

Продолжим переводом немецких страниц, проиллюстрированных в «Research on Kammer & Reinhardt dolls»:
«Характерные куклы, возможно, появились бы еще раньше, если бы нам удалось обеспечить их спящими глазами без ущерба для
выражение лица. Мы до сих пор не можем утверждать, что эта проблема решена полностью и это, возможно, даже было существенной причиной, по которой куклы "старого" стиля будут покупаться как обычно и не позволят быть накормленными". (Были выпущены несколько очаровательных молдов со спящими глазами: младенец (молд № 100), на котором нет клейма "KR" на затылке (он был либо передан сестринской компании Handwerck, либо изготовлен по специальному заказу, например, для "F.A.O . Schwarz", такие варианты встречаются у кукол Кестнера), также молд 101  и молд 114 Pouty со спящими глазами). Кроме того, реальность такова, что независимо от того, насколько изобретательна новая вещь на рынке, найдется сегмент людей, которые предпочтут прежний стиль.

Read more...Collapse )
Перепост
Перетягиваю сюда топик Ольги Ручкиной с Бейбиков.
Напомню, это перепост, а значит при использовании сохранение ссылки и авторства обязательно. Здесь статья с разрешения автора. Ссылки на другие публикации Ольги - в конце поста.
Я позволила себе добавить фото пары кукол с аукциона
Theriault's.


Наконец то я осилила свести художественно кучу переводной информации, нечеловеческими усилиями взяла себя в руки и образила сухой энциклопедический текст в читабельное, я надеюсь:))Продолжение леденящей душу истории о Мочманах:)) Кому интересно, начало в предыдущем топике: Редкие тела Taufling, Motschmann. Когда, зачем и почему

Генрих Штир родился в Зоненберге в 1814 году в семье боссирера.В возрасте 34 лет он отправился в Америку, надеясь разбогатеть, открыл табачную лавку и, в целом, на жизнь ему хватало, даже удалось сколотить капиталец.А вот потом решил он забросить табачный бизнес и вложиться в строительство кукольной фабрики в Новом Свете. Мучила его мысль копировать и продавать восковых кукол, которые на тот момент производились в Англии и были безумно популярны. Шло время, но дело не шло.Не получалось создать рецепт восковой куклы.Собрав остатки денег, Генрих Штир едет в Англию. Там он устраивается на фабрику в Лондоне, производящую восковых кукол(Монтанари)и тщательно фиксирует все поцессы производства.Так он становится первым шпионом в индустрии игрушек. Штир возвращается в Америку, они с напарником начинают делать восковых кукол, отличного качества, но их не покупают. Всем нужны привозные английские. «Нет пророка в своем отечестве»-так охарактеризовал Штир эту ситуацию в своих мемуарах.
Read more...Collapse )
Перепост
Перетягиваю сюда топик Ольги Ручкиной с Бейбиков.
Напомню, это перепост, а значит при использовании сохранение ссылки и авторства обязательно. Здесь статья с разрешения автора. Ссылки на другие публикации Ольги - в конце поста.


Сразу скажу, что переводила я эту информацию чисто для себя, решила расширить кругозор, касаемый восковых кукол и углубилась. Напереводила много, а раз напереводила, то поделюсь. Тем более, после вчерашней публикации о новых куклах в коллекции на телах мочманн типа. Это первая публикация, потом я расскажу про производителя восковых немецких кукол. Естественно, я оставила только интересные моменты, патенты, даже на меня наводящие тоску, я пропустила.

Что такое Bossiеrer
А это общее название ремесленников Зонненберга, производивших кукол. Впервые это название встретилось в документах в 1781 году. Изначально Bossierer занимались обработкой различных деревянных предметов и зеркал. Кукол делали, не поверите, из чего:)) из теста. Тесто замешивалось на клею до нужной пластичной массы и поверх деревянной основы лепилась голова. Руки делали из колбас из теста, сгибая их пополам, расплющивая концы и формируя пальчики. Все это крепилось к скелету из проволоки и дерева, сушилось в печи и расписывалось. Bossierer достигли большого мастерства в производстве таких кукол. Когда появилось папье маше (1800) гильдия Bossierer поссорилась с Гильдией Pressers. Отказываясь работать с новым материалом. Правительство Майнингем, отвечающее за район Зонненберга, приняло решение не в пользу Bossierer. Конфликт продолжался вплоть до 1849 года, когда Bossierer и Pressers объединились в корпорацию. Основной причиной прекращения войны стало то, что хлебные куколки были менее долговечными и проигрывали куклам из папье маше. До нас они не дожили, рассыпались от времени ( или мыши сгрызли:)))) С тех пор разница между этими двумя направлениями ремесленничества перестала существовать. К 1925 каждый, кто имел отношение к производству игрушек, называл себя Bossierer.

Read more...Collapse )

Гольфик для Лидии

Иииеххууу! Я сделала это!
Один пока гольфик, но закончила. Руки трясутся, глаза слезятся, палец разорван. Но иначе выходные - насмарку. А так хоть ощущение огромной работы проделанной. Посчитала, на этот носок ушел месяц. Черепашьи темпы, я себе не изменяю. Это для Лидии гольфик. Нужно осилить второй и нафеячить боннет. И тогда пазл сложится.
Носочек связать их вышивального хлопка. Использовала два узора, скопированных с антикварных носочков. "Дорожки", так вообще для меня что-то запредельное было. Голову сломала, пока дошло, как делать.

Read more...Collapse )
Хочу пресказать вам вторую брошюру Патрисси Шунмейкер "Further Research on... Kammer & Reinhardt by Patricia N. Schoonmaker", которая была опубликована в 1969 году.
Другие части можно прочесть тут:
Часть 1
Часть 2
Часть 4.

Все части первой брошюры "Research on Kammer & Reinhardt dolls" можно прочитать здесь:
Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
Часть 4.

Read more...Collapse )

Profile

elfi_doll
elfi_doll

Latest Month

May 2019
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner